Powder is building a generative-AI co-analyst to help wealth advisors win new clients by automating the sales process